Our friends to south of the English Channel (they probably have a different name for it) are holding an annual competition about the TV shows and actors they like. They get a chance to vote for Kathryn.
The French TV station RTL and the weekly Télé 2 semaines magazine are running various polls to determine the fans’ favourite actors, actresses and TV shows. There are actually categories of each type to native French and foreign entries separately.
Kathryn gets a look-in as a foreign actress for her lead role Cold Case. Obviously Cold Case is not made any more but these polls are based around broadcasts in France during 2012. Season 7 of CC was shown on the France 2 network during that time. Cold Case itself does not appear in the list of foreign shows.
You can find Kathryn’s name in the list on this page. Tick the box, type in the word at the bottom of the page, and click “Voter”. Simples.
Based on past experience the French people appear to very much appreciate Kathryn, but every vote counts so please vote for her. The polls close on the 11th of January 2012 at 5pm French time (4pm GMT) with the results to be declared on the 21st.
Done! She only has 4% of the total votes. Come on! And Riche, we call the Channel La Manche, which could be translated as the sleeve. Weird, I know.
Thank Diane. I think people are accidentally picking Stana Katic’s entry instead of Kathryn’s
I did check the French for The English Channel and did get La Manche but when I converted that back to English it just came back as The English Channel. That is obviously right but didn’t sound like a proper translation.